Lead On, SNOOPY by Charles M.Schulz

 

 

 

영어 공부를 위해서 구매

단어나 문법이나 다 하기 싫어지는데

만화면 볼만할 것 같다

 

 

 

 

Do you Find That Being A Rock is Boring?

 

I Mean, Compare Your Life With The Life I Lead

 

Sitting Alone In The Desert Talking To A Rock..

 

Well, I Don't Know..

 

You Can Try It If You Want To..

 

See? Rocks Don't Look Good In Hats..

 

 

---

파파고 번역

 

 

여러분은 돌이 되는 것이 지루하다고 생각하나요?

내 말은, 네 삶을 내가 사는 삶과 비교하라.

사막에 홀로 앉아 바위와 이야기하다

글쎄, 나도 몰라..

원하시면 해보세요

보셨죠? 돌은 모자에 어울리지 않아요.

 

 

 

---

compare[kəmper]
1.(~에) 필적하다[비교가 되다]2.(A를 B에) 비유하다